Wertvolle Tipps
Jeden Monat ein Mail, ein Brief oder eine Frage
Sie haben es vielleicht bemerkt. Hier ist schon lange kein neuer Monatsbrief mehr erschienen. Mir sind die Beispiele ausgegangen. Falls Sie für einen Brief oder ein Mail eine Einschätzung haben möchten, können Sie mir dies mailen.
In der Zwischenzeit bespreche ich hier jeden Monat eine Frage rund um die Korrespondenz, die meine Kundinnen und Kunden gestellt haben. Lassen Sie sich überraschen.
Alle Monatsbriefe und beantworteten Fragen finden Sie im Buch «Tipptoppe Korrespondenz».
Mit oder ohne n – das ist hier die Frage
Liebe Claudia
Hier aber eine kleine Frage dazu: «Ihm und allen anderen Beteiligten der über 150 Vertragspartnern mit mehr als 1000 Fahrern, verstreut über den ganzen Kanton Zürich, danke ich ganz aufrichtig für ihre Dienste.»
Mit oder ohne n? In diesem Fall frage ich lieber Tipptopp!
Liebe Grüsse
A.
Hihihi und hallo liebe A.
Gute Frage! Und tatsächlich kommen in diesem Satz gleich zwei grammatische Fälle vor, die man leicht verwechseln kann.
Die gute Nachricht: Es gibt eine einfache Regel, die uns weiterhilft. «Über» verlangt hier den Akkusativ. Deshalb heisst es «über 150 Vertragspartner» – ohne n. Die Präposition «über» steht bei einer Mengenangabe im Sinne von «mehr als» mit dem Akkusativ. Bei «mit mehr als» braucht es dagegen den Dativ. Deshalb sind es «mit mehr als 1000 Fahrern» – mit n.
Dieser Satz ist grammatisch richtig: «Ihm und allen anderen Beteiligten der über 150 Vertragspartner mit mehr als 1000 Fahrern, verstreut über den ganzen Kanton Zürich, danke ich ganz aufrichtig für ihre Dienste.»
Alles klar?
Ein kleiner Tipp zum Schluss: Wenn du bei einer solchen Frage unsicher bist, dann schaue dir die Präposition an. Sie bestimmt nämlich, in welchem Fall das folgende Wort stehen muss.
Und manchmal braucht es tatsächlich nur ein einziges n, damit alles stimmt. Hihihi!
Ganz es liebs Grüessli
Claudia